A mermaid is a creature whose top part is human and bottom part is fish (or dolphin, or whale, or whatever the hell you want). Many stories and movies have been told about mermaids, one of my favorites being The Little Mermaid.
There are other creatures whose top half is a fish, and the bottom half is human, but they are unsurprisingly less popular than Mermaids.