Old Fortran is the name of the malt liquor you see characters (especially Bender and Frye) drinking in the TV series Futurama.
It's just one of the many, many running gags in Futurama.